EDGAR BARBOSA NO TEMPO

Por Franklin Jorge

Escritor ático, conciso e denso, da plêiade de humanistas, escreveu Edgar Barbosa [1909-1976] uma página memorável sobre a longa impunidade que instiga os maus instintos do homem.

Está em Imagens do Tempo, reunião de crônicas e preciosos ensaios, há muito esgotado e pedindo reedição cuidadosa. Trata-se dum clássico moderno. Uma obra canônica.

“Para muito poucos ouvidos ainda ecoam, da sombra de dois mil anos, as apóstrofes dos discursos de Cícero; e ouvindo-as, ficava-se menos espantado dos quadros de corrução que revelam do que do cinismo com que essa corrução cantava as suas vitórias e se vangloriava de sua longa impunidade”, põe-se o fino estilista do Ceará-Mirim a escrever.

E prossegue:

“Pergunta-se ainda hoje se toda aquela ignomínia era possível em Roma, dentro do Senado e sob a indiferença do povo-rei. E os exemplos de varões da estirpe de Cincinato e Régulo? Onde homens como Catão o Antigo? Onde aquela jovem patrícia citada por Renan e cujo epitáfio dizia que fora bela, e que fiara o seu linho sem jamais sair de casa?

É o próprio Cícero quem responde: -

A severidade dos costumes foi, talvez, apanágio dos Camilos, dos Fabrícios, dos Curius, mas não está hoje em prática. Ainda mais quase se não lêem os livros que as recomendam, envelheceram e saíram da atualidade. Hoje em dia, os que pregam que se deve seguir penosamente o caminho direito para chegar à glória, são abandonados nas solidões das escolas…

Adverte-nos Edgar que essas palavras têm vinte séculos. Mas – acrescenta -, repetidas em nossa época, ainda se traduzem em todas as línguas, sobretudo entre os povos mais novos, que poderiam ao menos ter a escusa da inocência e da boa fé.

Vivendo em Natal, Edgar viu.

“Justamente a fraude, a corrução e o suborno se constituíram, em nosso tempo, as marcas predominantes nos crimes contra o patrimônio. O ladrão violento passou a ser figura de opereta. O cangaceiro brasileiro do tipo de Lampeão, o “bravi” da Sardenha e da Calábria, o “out-law” do oeste americano, são personagens que saíram do palco, postos para fora pelo “architectus fallaciarum”, o “scroc”, o chantagista, o marreteiro das cidades”.

“É nas metrópoles que agem esses bandidos risonhos, bem enfarpelados, sociáveis, que dominam vários idiomas e que assassinam brincando. O seu símbolo mais humanizado foi aquele Al Capone, cavalheiro distinto, de superior elegância, que, rei dos “gangsters”, morreu docemente, sem nenhum remorso”.

Edgar reitera, ao fim, o que Cícero clamava, há dois mil anos, pode se ter perdido entre as infinitas ressonâncias dos séculos.

Mas a corrução que ele verberou continua, impassível, cantando as suas vitórias e vangloriando-se da sua longa impunidade.

• «Artigo Anterior
• Próximo Artigo »